Język jako styl życia

Usługi tłumaczeniowe

I'M AN ORIGINAL CATCHPHRASE

Szanowni Państwo!

Oferujemy Państwu usługi tłumaczeniowe w poniższych językach:

polski, rosyjski, ukraiński, chiński, angielski, niemiecki, francuski, gruziński, serbski.

Każde tłumaczenie wyceniamy indywidualnie, ostateczna cena może różnić się od podanych poniżej cen przykładowych.

Tłumaczenie pisemne

Podstawę obliczania wielkości tłumaczeń pisemnych stanowi strona przeliczeniowa. Jedna strona przeliczeniowa to dla j. polskiego 1800 znaków ze spacjami (zzs), rosyjskiego i angielskiego – 1600zzs, a chińskiego – 650zzs. Ilości znaków dla różnych języków różnią się, ponieważ w każdym z nich dla wyrażenia tej samej treści potrzeba różnej ilości „kliknięć”.

Pamiętaj, że wydruk A4 zwykle nie równa się jednej stronie przeliczeniowej, więc do prawidłowej wyceny trzeba najpierw zliczyć ilość znaków całości tłumaczenia.
Im więcej stron przekażesz nam do tłumaczenia, tym niższa będzie cena za pojedynczą stronę.

Przykładowa cena za stronę przeliczeniową w parze chiński-polski: 90 zł.

Tłumaczenia konsekutywne

Cena tłumaczeń określana jest indywidualnie, w zależności od tematyki tłumaczenia oraz czasu pracy. Każde zamówienie łączy się z naszym uprzednim przygotowaniem oraz ewentualnym spotkaniem w celu omówienia szczegółów i życzeń zamawiającego. Oferujemy zarówno standardowe tłumaczenia konsekutywne oraz usługi tzw. "wspierające", co oznacza np. pomoc obcokrajowcom przy wizytach w urzędach, fabrykach, firmach, itp.

Przykładowa cena w parze językowej rosyjski-polski: 100 zł/60 minut.

Tłumaczenia: Service

Zaufali nam: